インストでは健康学

インストでは健康学と健康管理となり2名で参加いただきました最後に　吸入と湿布法を体験いただきながらの香りの時間となりました

---

今日は　健康学で

栄養

運動

休養の授業

その流れでの健康管理となりました

健康の概念って難しいです

その人　その人によって

受け取り方で健康が健康じゃなくなる

だから　相手の健康ってどんな概念なのかを知っていくのも

重要なポイントですね

そしてご紹介したいのは

協会インスト教科書にある日本語訳のWHOの概念

そこに書いてあるのは

Health is a dynamic state of complete physical, mental, spiritual

and social well-being and not merely the absence of

disease or infirmity

ということで　

本来は霊性もプラスされてる

でも　日本語翻訳では　

メンタルとスピリチャルを一緒に訳しているとのこと

なので

原文そのままを知っていただきたく

教室ではお伝えしました

健康は　霊性も豊かでありますように　なのですね！